Now follows action -- all of them racing towards the shore through earthquake and attack, mayhem and fire that made the whole island of Jedha seem 'like the horizon itself rose up to swallow sea and sky', and Kaytoo waiting with the swift, small ship and racing off in a sudden wind that was a gift of the gods.

How else to explain hyperspace?